Por que o CSV abre errado no Excel
O CSV é uma planilha em texto: cada linha do arquivo é uma linha, e um sinal separa as colunas. O Excel em português espera o ponto e vírgula; quando o arquivo vem com vírgula (o padrão de fora do Brasil), tudo cai numa coluna só. E quando o arquivo foi gravado com os acentos num jeito diferente do que o Excel espera, "ação" aparece como "ação".
A ferramenta descobre sozinha o separador, os acentos e se o número usa vírgula ou ponto na casa decimal, e entrega um arquivo .xlsx, que abre certo em qualquer Excel, no LibreOffice e no Google Planilhas.
O que vira número e o que fica texto
Número com vírgula decimal (1.234,56), valor em reais (R$ 10,50), porcentagem (12,5%), data (31/12/2026) e hora (14:30) viram número de verdade no Excel, prontos pra somar e ordenar. CEP, CPF, telefone e código com zero na frente (como 007) ficam como texto, sem perder o zero. Número com mais de 15 algarismos, como o de um cartão, também fica texto: o Excel arredondaria.
Se preferir que nada mude, marque "Deixar tudo como texto".
Da planilha pro CSV
A planilha do Excel (.xlsx), do Excel antigo (.xls) ou do LibreOffice (.ods) vira CSV com ponto e vírgula e vírgula decimal, o jeito que o Excel em português abre. Pra sistema que pede vírgula, ponto decimal ou o formato antigo do Windows, é só trocar nas opções. Planilha com várias abas sai uma aba por vez ou todas num .zip.
O CSV leva o valor guardado em cada célula: a fórmula vai pelo resultado, e 15% vai como 0,15. Cor, borda e fórmula não existem no CSV. Planilha com senha não abre: tire a senha no Excel antes.