Novo Testamento
Hebreus 3
Bíblia Livre
Cristo e a fidelidade de Moisés entenda o capítulo
O capítulo começa destacando a importância de Cristo como Apóstolo e Sumo Sacerdote, sendo considerado superior a Moisés. Em seguida, menciona a fidelidade de Moisés como servo de Deus e compara com a fidelidade de Cristo como Filho. O texto também alerta sobre a necessidade de manter a fé e não endurecer o coração, lembrando de um episódio do deserto em que o povo se desviou de Deus.
Este capítulo se insere na argumentação do livro de Hebreus, que busca mostrar a superioridade de Cristo em relação a figuras importantes da tradição judaica, como Moisés. A mensagem é um incentivo para que os leitores permaneçam firmes na fé, mesmo diante de dificuldades.
O que reparar
- Repare na comparação entre Cristo e Moisés.
- Observe a ênfase na fidelidade e na construção da casa de Deus.
- Note as advertências sobre a incredulidade e o endurecimento do coração.
Quem aparece Cristo Moisés Espírito Santo os pais a geração os irmãos
Como a comparação entre Cristo e Moisés pode influenciar a maneira como você vê a fé e a obediência?
Versículo que resume Hebreus 3:14 Conheça o livro Explorar Hebreus ↗
1Portanto, santos irmãos, participantes do chamado celestial, considerai o Apóstolo e Sumo Sacerdote da nossa declaração de fé, Cristo Jesus.
2Ele é fiel àquele que o constituiu, assim como Moisés também foi em toda a casa de Deus.
Literal casa de Deus: lit. sua casa. Também no v. 5
3Pois ele é estimado como digno de maior glória do que Moisés, assim como mais honra do que a casa tem quem a construiu.
4Porque toda casa é construída por alguém; mas aquele que construiu todas as coisas é Deus.
5De fato, Moisés foi fiel como servo em toda a casa de Deus, para testemunho das coisas que haviam de ser ditas;
6mas Cristo é fiel como Filho sobre a sua casa. E nós somos sua casa, se até o fim mantivermos firmes a confiança e o orgulho da nossa esperança.
Nota orgulho da [nossa] esperança: i.e. a esperança que nos orgulhamos de ter
7Portanto, como diz o Espírito Santo: Hoje, se ouvirdes a sua voz,
8não endureçais os vossos corações, como na provocação, no dia da tentação no deserto;
Ou provocação: ou: rebelião – também no v. 15
9onde os vossos pais me tentaram, me provaram, e viram as minhas obras por quarenta anos.
Nota pais: i.e. ancestrais
10Por isso me indignei contra essa geração, e disse: “Eles sempre se desviam nos corações, e não conheceram os meus caminhos”;
11Então jurei na minha ira: “Eles não entrarão no meu repouso”. — Salmos 95:7-11
12Cuidado, irmãos, para que nunca haja em algum de vós coração mau e infiel, que se afaste do Deus vivo.
No original infiel: ou: incrédulo. Lit. coração mau de infidelidade (ou incredulidade). No grego, a fé fidelidade eram representados pela mesma palavra, ocorrendo o mesmo para os opostos
13Em vez disso, encorajai-vos uns aos outros a cada dia, durante o tempo chamado “hoje”; a fim de que nenhum de vós se endureça pelo engano do pecado.
14Pois nós temos nos tornado participantes de Cristo, se, de fato, mantivermos firme a confiança do princípio até o fim;
Literal confiança do princípio: lit. princípio da confiança
15como é dito: Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações, como na provocação.
16Porque alguns, mesmo ouvindo, provocaram-no à ira , mas não todos aqueles que saíram do Egito por meio de Moisés.
Ou provocaram-no [à ira]: ou: rebelaram-se
Nota Porque alguns … Moisés: Muitas traduções interpretam a frase na forma de perguntas: “Pois quais foram os que, mesmo ouvindo, provocaram-no [à ira] ? Não foram todos aqueles que saíram do Egito por meio de Moisés?
17E contra quais ele se indignou por quarenta anos? Não foi contra os que pecaram, cujos corpos caíram no deserto?
18E a quem ele jurou que não entrariam no seu repouso, senão aos que foram desobedientes?
19Assim vemos que não puderam entrar por causa da incredulidade.
Entre na sua conta para guardar onde parou e marcar capítulos lidos.
Lugares deste capítulo 1
- Egito região v. 16
Lugares: OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0) · Nomes: curadoria + Wikidata · Mapa: Natural Earth (domínio público). Identificações antigas têm graus variados de certeza.
Perguntar sobre este capítulo Dóri
A Dóri responde com o texto de Hebreus 3 aberto, separando o que o texto diz, o contexto histórico, as interpretações e a aplicação.
Respostas geradas por IA sobre o texto desta tradução. Interpretações são apresentadas como leituras, nunca como fato — confira sempre o próprio texto.